Urbane Naturen – Christophe Girot.
[A Natural Education. –Toward a Patient Landscape.] Mit einem Text von Richard Ingersoll. Quart Verlag, Luzern 2004.
Bart Verschaffel Architektur als Geste.
[Architecture as a Gesture.] Quart Verlag, Luzern 2000.
Carlo Ginzburg Die Venus von Giorgione: Ikonographische Innovationen und ihre Folgen
Giorgione’s Venus: Iconographic Invention and its Implications]. In: Vorträge aus dem Warburg-Haus, Bd. 2, hrsg. von Wolfgang Kemp, Gert Mattenklott, Monika Wagner, Martin Warnke, Akademie-Verlag, Berlin 1998.
Elizabeth McGrath Von den ‚Erdbeeren‘ zur Schule von Athen
Titel und Beschriftungen von Kunstwerken der Renaissance [From the Strawberries to The School of Athens. Titles and Lables to Renaissance Woks of Art]. In: Vorträge aus dem Warburg-Haus Bd. 2, hrsg. von Wolfgang Kemp, Gert Mattenklott, Monika Wagner, Martin Warnke, Akademie-Verlag, Berlin 1998.
Manfred Steinfeld Thonet Industries, Inc. Die Erschließung des nordamerikanischen Marktes
[Thonet Industries, Inc.]. In: Thonet. Biegen oder Brechen Ausstellungskatalog des Landesmuseums Koblenz, hrsg. von Ulrich Löber, Koblenz 1996.
John und Effie Ruskin Briefe aus Venedig
hrsg. von Wolfgang Kemp, Korrespondenzen 9, hrsg. von Hannelore Schlaffer und Heinz Schlaffer, Hatje Verlag Stuttgart 1995 (Übersetzung einer Auswahl von Briefen).
Lynn Roberts In Perfect Harmony...
Viktorianische Rahmen [In Perfect Harmony... Victorian Frames“]. In: In Perfect Harmony. Bild + Rahmen 1850 – 1920 Ausstellungskatalog des Van Gogh Museums Amsterdam, hrsg. von Eva Mendgen, Waanders Verlag, Zwolle 1995.